Navigating first trimester pregnancy symptoms while working, commuting in NYC, and adjusting to a new normal—with tips on support, self-care, and surviving morning sickness.